S1, E2: Percy doit accepter le sacrifice de sa mère et se frayer un chemin entre alliés et ennemis de la Colonie des Sang-Mêlé. Il tente de parfaire ses compétences pour trouver sa place et découvre qu'il a un héritage lourd à porter.
Informations
- Sortie
- 2023
- Durée
- 41 min
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (France) (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Anglais (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1), Allemand (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Espagnol (Amérique latine) (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Hongrois (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Italien (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Japonais (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Polonais (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Portugais (Brésil) (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Roumain (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Slovaque (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Tchèque (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Turc (Dolby Atmos, Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) (Toujours activé), Espagnol (Espagne) (Toujours activé), Finnois , Grec , Hongrois (Toujours activé), Italien (Toujours activé), Japonais (Toujours activé), Néerlandais , Norvégien , Polonais (Toujours activé), Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain (Toujours activé), Slovaque (Toujours activé), Suédois , Tchèque (Toujours activé), Turc
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.