S1, E18: Quand un robot appelé Adam est accusé d'avoir tué son créateur, un avocat des libertés publiques (Leonard Nimoy) doit enquêter et le défendre. Adam est-il capable de tuer ? Ou un militaire a-t-il transformé le robot docile en machine à tuer ?