S1, E3: Lorsqu’il revient à la résidence des Kidôin, outre une Alice inconsciente, Yôtarô découvre que Makio a été kidnappée. Et alors qu’il se lance à sa poursuite, de nombreux secrets concernant les parents des héros sont révélés. Yôtarô arrivera-t-il à sauver Makio avant qu’il soit trop tard ?