Bloqués par une tempête de neige, Morgan et Christina peinent à rentrer chez eux pour fêter Noël en famille. Bertrand et Jessie sont alors chargés de préparer les festivités.