S1, E10: Joey a l'impression de ne pas compter quand il se prépare pour une tournée sur les planches de deux semaines et que sa famille commence à faire comme s'il était déjà parti.