S4, E5: Magnum et Higgins sont engagés par un marié anxieux pour enquêter sur sa future épouse à la veille de leur mariage. Après avoir soupçonné la future épouse d'avoir peur de s'engager, ils découvrent qu'elle n'est pas celle qu'elle prétend être et l'enquête s'avère très périlleuse pour Higgins.