S1, E3: Hikari va devoir faire ses preuves pour être acceptée au sein de la 502e brigade. Toutefois, entre Naoe qui refuse de l’accueillir et les Neuroi qui poursuivent leurs attaques, la tâche ne sera pas aisée pour la Witch en herbe…