S1, E32: It's been ages since their last quest, and the heroes are losing their edge, so Friendlyface sends them on a fake quest to get rid of a monster.