Pose
La fièvre
S1 E4:
Les insécurités de Candy sur son apparence sont exacerbées lorsqu'elle est critiquée lors d'un bal. Blanca s'inquiète quand Damon et Ricky ont des différends qui menacent de les séparer.