S10, E18: Denise Baines s'écroule à la sortie d'une discothèque. La jeune femme a été empoisonnée. Les détectives découvrent qu'une tueuse à gages à été engagée pour la tuer. Natalia et Erik partent fouiller son appartement. La victime était journaliste. Ils trouvent une de ses robes, tachée. L'analyse de cette tache de sperme leur révèle que le conseiller Stafford connaissait Denise.