S1, E19: Un paparazzi découvre le corps d'un Marine dans une allée. Celui-ci s'est littéralement vidé de son sang par les yeux, le nez et les oreilles. Croyant d'abord à une menace bactériologique, le NCIS de Los Angeles découvre bientôt que le Marine appartenait à une équipe de combat libre, composée exclusivement d'anciens Marines. Sam décide de les infiltrer afin d'en apprendre plus long sur leurs activités.