La Mission

S1, E2: Morts d'inquiétude, les Broberg alertent la police, qui prévient le FBI. Tandis que la voiture de B est retrouvée, une vitre cassée et des traces de sang à l'intérieur, Jan se réveille dans une caravane où une voix l'enjoint de trouver un compagnon.