S1, E4: Après avoir trouvé un ticket de consigne dans le portefeuille d'André, Colette file à Rome avec sa petite fille pour découvrir ce que cache ce numéro. Elle y trouve un authentique Stradivarius et rencontre en même temps Franco, un italien veuf, luthier et plein de charme. Mais Colette ne se doute pas que ce violon est convoité par deux individus qui la suivent…