S1, E3: Les débuts sont difficiles pour Manabu, qui se fait tuer dans la plupart des simulations d'entraînement. Mais une vraie mission se présente à lui....