La tête ailleurs

S6 E15: Sherlock et Joan cherchent un lieutenant qui remplacera Bell, après son départ pour les Marshals. Ils en ont sélectionné deux, mais Joan couche avec l'un deux. Sherlock présente donc l'autre à Gregson qui rejette cette candidature. Un homme est retrouvé décapité dans un jardin à côté d'une poule elle aussi décapitée. La police pense d'abord à un meurtre de nature occulte, mais Sherlock se méfie et n'écarte pas l'idée que le tueur ait pu déguiser le meurtre pour entraîner la police sur une mauvaise piste.