Le prophète de malheur

S1 E6: Chiyû, illustratrice de renom et vieille amie de Birthday et Ratio, est victime d'un enlèvement. Le ravisseur réclame l'annulation d'une collaboration décrochée par Chiyû avec un réalisateur hollywoodien.