S1, E1: Ava et Nathan forment un couple atypique qui a du mal à joindre les deux bouts. Passionnée de podcasts sur les crimes, Ava soupçonne son plombier, Matt, d'être un dangereux tueur en série.