S1, E2: Par amour pour Lorraine, Damien s'implique au risque de sa vie, dans la société secrète et participe au plan d'évasion de Ceranne, le père de Lorraine, en se faisant emprisonner au château du Taureau. Mais il a un rival : Lixen, neveu du gouverneur de la forteresse, qui veut obtenir les faveurs de Lorraine.