La vague de 30 mètres
Le cirque
S1 E5:
Les meilleurs surfeurs du monde arrivent à Nazaré pour le Tow Surfing Challenge de la WSL, Garrett s'inquiète des mesures de sécurité prévues.