Le Maître chanteur

S 1, E 7: Le Maître chanteur

Disponible sur iTunes, Prime Video
Un autre enfant disparaît à Châlons du Bois, 3 ans après l’enlèvement d’Oliver. Tony, Emily et Mark reviennent sur les lieux pour comprendre s’il y a un lien entre les 2 affaires. En fin de compte, il s’avère que c’est le père qui a fait enlever son propre fils parce qu’il avait peur de perdre sa garde. Le couple de Tony et Emily se déchire un peu plus, sous les yeux de Mark. Dans le temps présent, Julien et les Hughes tentent de faire parler Khalid Ziane mais celui-ci refuse de leur dire quoi que ce soit s’il ne voit pas son fils. Ils réussissent finalement à convaincre ce dernier de les accompagner à la prison. Mais alors qu’ils attendent Ziane au parloir, celui-ci est tué. On a voulu le faire taire. Heureusement Julien a aussi mis Mark sur la piste de Malik Suri. En effet, il pense que Ziane lui a donné la preuve trouvée près de la piscine. Mark fait pression sur Malik qui lui donne la pièce à conviction. Il retourne à Châlons pour la donner à Julien. Tony la reconnaît tout de suite : c’est un des jetons d’abstinence d’Alain.
En vedette Adam Thomas Wright, Stéphanie Van Vyve, Erico Salamone