S8, E12: Robert California est obligé de vendre sa splendide maison. Lui qui avait rêvé d’en faire le temple de tous les plaisirs, a vu tous ses rêves s’écrouler en épousant sa femme qui envisageait cette demeure sous un angle bien différent. Avant que sa maison ne soit mise sur le marché, Robert California invite tout le personnel du Bureau pour une soirée chez lui.