Le pacte

S1, E4: Le pacte

Disponible sur iTunes
S1 E4: Peter commence à se douter que son frère était impliqué dans autre chose qu'une série de suicides et quelqu'un tente de le lui faire comprendre. Peter craint que d'autres personnes soient dans la situation de son frère, mais aient trop peur de se dévoiler. Peter et l'Aftenavisen soupçonnent qu'une conspiration ronge les plus hautes sphères du pouvoir dans la finance, la politique et les médias.