Le Palais des Glaces

S4 E6: Sous les conseils de Samuel (Robert Knepper), Sylar (Zachary Quinto) entame un parcours vers la redécouverte de sa vraie identité. Hiro (Masi Oka) aide Emma (Deanne Bray) à accepter et comprendre les grandes possibilités qu'offre le fait d'avoir un pouvoir. Entre-temps, Peter (Milo Ventimiglia) fait appel à HRG (Jack Coleman) pour l'aider à trouver un guérisseur qui puisse sauver Hiro. Avec Hayden Panettiere. Avec la participation de Mark L. Young.