Le Livre de la Jungle
Le pouvoir du chant
S3 E37:
Baloo s'est proposé de remplacer Rangoo, qui est malade, pour la chorale de la fête de l'été. Seulement voilà : il chante faux ! Avec les moqueries de Mowgli et Bagheera, Baloo, vexé, part s'isoler dans la jungle.