S1, E8: Jane avoue enfin à Rafael qu’elle est vierge, mais la façon dont il réagit n’enchante pas vraiment la jeune femme. Petra va alors piéger Rafael pour compromettre sa relation avec Jane. Xiomara, qui essaie tant bien que mal de refouler ses sentiments pour Rogelio, rencontre un grand producteur et enregistre une chanson. Alors que le procès tant attendu de Jane commence, Luisa réapparaît, et avoue à Rose qu’elle l’aime toujours. Mais Rose veut mettre fin à leur relation. De leur côté, Michael et Nadine sont à deux doigts de remonter la trace de Sin Rostro.