New York café
Le temps d'une valse
S3 E6:
Lors d'un marathon de danse, Jack observe la scène de loin, lorsqu'un ancien amoureux de Dana réapparaît dans sa vie le temps d'une valse.