Chien Pourri
Le trésor de Chien pourri
S1 E4:
Chien Pourri et Chaplapla trouvent dans les poubelles une visionneuse type View-Master. Les images de pirates que propose la disquette impressionnent Chien Pourri au point qu'il en rêve. Vivi et Mimi ont le projet de dévaliser une banque.