L'enfer du transport

S2 E4: L’hélicoptère transportant l’or de la mine ayant été repéré par la gendarmerie, Vincent et Serra doivent l’acheminer à travers la jungle. Un enfer. Chems, un agent de la DGSI, enquête sur la PDG de Cayenor et ses activités frauduleuses. Pour l’approcher, il se sert d’Anita.