Péril en haute mer
L'enfer en mer
S18 E18:
Josh et Casey approchent de la banquise en bravant une tempête dans les Aléoutiennes. La nièce et ingénieure de Jake escalade la grue de neuf mètres pour une grosse réparation.