Aux frontières de l'Alaska
L'entrée de la discorde
S3 E6:
Jeremy doit affronter la montée des eaux pour aller chercher du bois pour Neil. À la mine, Neil prend des risques en creusant une nouvelle entrée.