Les abeilles et les volcans

S 1, E 4: Les abeilles et les volcans

Disponible sur Disney+
Yvette accueille Teagan, 9 ans, qui affronte deux spécialistes des abeilles lors du tour de chauffe. Megan est apicultrice et elle a toujours aimé les fleurs et le miel. Queen Bee est la reine de la ruche et elle se réserve la meilleure table, à la cantine. Richard et Karen prétendent être des spécialistes des volcans. Richard nous dit s'il existe des volcans sur d'autres planètes et Karen explique comment les éclairs peuvent nous aider à prédire des éruptions. CLIVE est fasciné par les plaques tectoniques. Teagan a l'air de maîtriser le sujet, mais parviendra-t-elle à démasquer le menteur ?