S3, E3: Un urbaniste et instructeur de plongée sous-marine à temps partiel meurt au cours d’une plongée. Malgré les apparences, sa mort n’est pas accidentelle. Angie enquête sur ce meurtre