S1, E1: Ce documentaire raconte pour la première fois l’histoire du massacre de Katyn vu des deux côtés, à la fois du côté des victimes et de celui des bourreaux, montrant en quoi ce crime modélise le fonctionnement d’un système posé sur deux piliers, une pratique policière adossée à une culture du secret et de la dissimulation.