S1, E3: Anne-sophie profite de l'absence de ses parents pour organiser un stage de developpement personnel aux Eldeweiss. Alors qu'elle est en trian d'installer ses stagiaires, la berline de ses parents arrive...