Les infirmiers & les insectes

S 1, E 2: Les infirmiers & les insectes

Disponible sur Disney+
Pour le tour de chauffe, Yvette accueille Shannen, 10 ans, et deux spécialistes en soins infirmiers. L'un d'entre eux adore le sang. Gale et Josh prétendent être des spécialistes des insectes. En tant qu'entomologiste, Gale aime les bestioles, mais est-ce le cas de Josh, le désinsectiseur ? CLIVE trouve des blattes et voudrait bien les garder, mais Yvette n'est pas du même avis. Lors de la garde à vue, Gale passe à plusieurs reprises. Shannen va-t-elle démasquer le menteur ?