L'été où je suis devenue jolie
Les Jeux de l'amour
S2 E4:
Après une bataille gagnée sur le front de la maison, la fine équipe s'octroie une journée de fun et de compétition sur la promenade de Cousins. La Team Belly affronte la Team Conrad, et les amitiés mettent en jeu davantage que le premier prix.