Les joies du camping

S1 E2: Pat et Dingo décident d'emmener les garçons camper, mais la nature se rebelle contre eux. En effet, une ourse décide de faire découvrir le monde des touristes à son bébé.