S1, E5: C'est les moissons et tout le monde est sur le pont mais on manque de bras. Marinette propose que Jacques y participe mais Pépé s'y oppose catégoriquement, sous prétexte que Jacques est un vaurien. Ne supportant pas qu'on traite ainsi son copain, Marinette va tout faire pour contrecarrer cette interdiction.