Pêcheurs d'or
Les morts ne trouvent pas d'or
S2 E2:
Le début de saison se fait sentir pour l'équipage du Edge: John s'est blessé et Zeke est accusé d'être allé prospecter dans une zone sur laquelle il n'a aucun droit. Scott insiste pour sortir Anchor Management alors que la mer est forte et le risque bien trop important. Le Christine Rose a pourtant pris la mer, mais est rapidement mis sur la touche par un dommage mécanique.