La fin justifie les moyens

S7 E4: Après s'être fixée sur un suspect responsable de bioterrorisme, la police s'apprête à se lancer dans sa plus grosse chasse à l'homme. Upton doit se décider entre pourchasser le coupable ou apporter du soutien émotionnel à une jeune fille effrayée qui a besoin d'elle. Avec: Jason Beghe, Jesse Lee Soffer, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, LaRoyce Hawkins.