S5, E15: Douze banques ont été volées. L'un des présidents des banques fait appel à Julie, Kris et Kelly. Un indice conduit les Anges sur les traces de Ted Markham, l'homme qui a installé les distributeurs automatiques dans les douze banques.