Claymore
Les tailladeuses, première partie
S1 E9:
Retour à l'époque présente. Claire a bien grandi et est aujourd'hui une Claymore. Bien décidée à venger Theresa, morte sous les coups d'une Eveillée, elle s'arrange pour être adjointe à un groupe de chasseuse d'Affamés. Le groupe en question est composé de deux Claymores qui gardent un souvenir amer de leur dernière collaboration avec Claire. La situation s'envenime lorsqu'elles apprennent que cette dernière n'a aucune expérience dans la traque des Affamés et qu'elle est le numéro 47 de l'organisation des Claymores...