S1, E2: Odin sait que la fin du monde des dieux est inéluctable. Son seul espoir est de retarder la terrible échéance. Les visions d'Odin lui ont appris que le Ragnarök, le crépuscule des dieux, débutera lorsqu'un des dieux d'Asgard trouvera la mort.
