Tickety Toc
L'heure de ramasser les feuilles
S1 E12:
Les jumeaux viennent en aide à Mc Coggins : ils doivent retirer toutes les feuilles mortes en ville. Afin d'aller plus vite, ils appuient sur le bouton turbo de leur balayeuse mécanique. Ils perdent rapidement le contrôle de la machine.