Opérations Spéciales: Lioness
Loin des yeux, près de l'espoir
S1 E7:
Alors que Joe est en train de guider Cruz pour qu'elle affronte une lutte interne, Aaliyah et Cruz commencent à se rapprocher l'une de l'autre. Pendant ce temps, Kate rentre chez elle.