Le monde perdu
L’Orchidée bleue
S1 E17:
Roxton, Malone et Marguerite sauvent un homme d'une mort certaine, mais découvrent qu'il s'agit de Tom Layton, le père de Veronica, disparu plusieurs années auparavant. Les explorateurs ne font cependant pas confiance à l'homme.