Manipulations

S4 E2: Alors qu'Annie rentre de Colombie, Arthur finit par donner sa démission. Il invoque le scandale provoqué par les révélations sur son infidélité chronique. Pendant ce temps, Auggie et Annie poursuivent leur enquête. Ils découvrent alors l'existence d'une taupe au sein de l'agence de renseignements.