Manque d'amour

S2 E5: Une mère téléphone à 'Enfants en danger' car son mari, dangereux, a kidnappé leurs deux enfants. Quelques minutes plus tard, le père appelle à son tour le centre, expliquant qu'il s'est enfui avec les enfants en raison de la dangerosité de la mère.