Marisol

S4 E2: Marisol, la soeur d'Hector Campos, est l'invitée d'une émission de télévision dans laquelle elle compte faire des révélations fracassantes à propos de la nature de ses relations avec son frère. Hector sollicite à nouveau Ray pour le sortir du pétrin. Mickey, retenu en détention par l'agent Muncie, devient l'objet d'un marchandage : sa libération est conditionnée par le fait que Ray est sommé de livrer à la police le mafieux Belikov.