Mensonges et conséquences

S2 E3: Dexter traque sa nouvelle victime : un meurtrier travaillant comme vendeur de voitures. Dexter admire les qualites de beau parleur et de menteur de l'homme, des qualites qui lui font defaut ces derniers temps. L'incapacite de Dexter a mentir a Rita (Julie Benz) a propos de ses activites nocturnes l'a poussee a croire qu'il est toxicomane. Elle menace de le quitter s'il ne participe pas a un programme de desintoxication. En cure, il rencontre cependant une femme mysterieuse et sexy denommee Lila.